(English below)

Tijdens de NAVO top op 25 juni kwamen mensen van de Franciscaanse Vredeswacht, Kerk & Vrede, het Christelijk Collectief en de Catholic Worker Amsterdam in een kerk in het centrum van Den Haag bijeen om het verloop van hun getuigenis doorspreken en begeleid door Gideon op de piano de liederen oefenen. We hadden emmertjes, twijgjes en water mee gebracht om de machten en krachten die de NAVO beheersen te benoemen, te ontmaskeren en zo bij te dragen aan het uitdrijven ervan en om de houding, de instelling die we nodig hebben om in vrede met vriend, vijand en de hele schepping te leven, in te zegenen, leven in te blazen.

Na de zegen vertrokken wij al zingend ‘This little light of mine, I’m gonna let it shine’ achter het processie vaandel naar het Ministerie van Oorlog, twijgjes in de hand.

Wie bij het ministerie een boze geest benoemde, doopte haar takje in een emmertje en sprenkelde reinigend water in de richting van het ministerie. ‘Geest van militarisme, ik gebied je:’ waarop allen antwoordden: ‘GA WEG EN KEER NIET MEER TERUG’!

Vervolgens staken we over naar het Ministerie en zongen daar het zesde couplet van het Wilhelmus – mijn schilt ende betrouwen sijt Ghij oh Godt …

In een stille processie liepen we naar de Pleinkant van het Ministerie om daar de geest, de overtuiging, de grondhouding die we graag in de NAVO, de samenleving en ons hart willen laten ademen, in te zegenen.

Tegen die tijd zwermde de politie om ons heen en vormden wij twee groepjes. Een groepje ging in processie op weg naar de vredesvlam en werd door vier politiebusjes en twintig agenten ingerekend en een uur of zeven in de celletjes van politie- en justitiebussen vastgehouden.

Het andere groepje wandelde als losse burgers naar de vredesvlam bij het Internationaal Gerechtshof, hergroepeerde daar en sloot af met een gebed om vrede met vriend, vijand en de schepping.

Walvissen stimuleren de groei en bloei van plankton en leveren zo een mega bijdrage aan het vastleggen van koolstof uit- en de afgave van zuurstof aan de atmosfeer. In de processie liep Frits met dit bordje. Bij het verhoor antwoordde hij op de vraag ‘Waarom was u hier?’:

“Militaire sonar om duikboten op te sporen roeit walvissen uit. Ik wil de walvissen vandaag hier een stem geven. De walvissen zeggen: ‘hou d’r mee op!’”.

Later in het verhoor kwam de vraag ‘Waarom hebt u aan de vordering van de burgemeester geen gehoor gegeven?’.

“De burgemeester faciliteert een roofzuchtige genocidale bende klimaatontkenners die bereid zijn tot omnicide met kernwapens. Van zo iemand neem ik geen bevelen aan. Ik hoop dat we het als mensheid met de walvissen redden.”

Terug in het celletje in de bus bedacht hij dat het middelste zinnetje door hoogmoed is bezeten en had moeten zijn:
“Ik luister liever naar walvissen”.

Een theoloog wiens huis in de tijd van de Vietnamoorlog en de burgerrechten beweging door 100 FBI agenten werd omsingeld en doorzocht, heeft ons misschien iets te bieden nu er een NAVO top in ons midden wordt gehouden. Deze actievorm is een poging de inzichten van William Stringfellow handen en voeten te geven.

Hieronder enkele voorbeelden van exorcisme & zegen.

Geest die heerst over verontrustend vele Christenen, waaronder de Amerikaanse minister van oorlog, Pete Hegseth, en daarmee over de NAVO, dat het Gode welgevallig zou zijn als Palestijnen net als Filistijnen en andere volken worden verdreven of uitgeroeid, ik gebied je:
(Allen) GA UIT EN KOM NIET MEER TERUG!

Geest die inspireert om onze marineschepen vol te laden met door de bevolking ingezamelde hulpgoederen en te bemensen met marine personeel & burgers die er vrijwillig voor kiezen om zonder munitie, ongewapend en in het bewustzijn dat zo’n inzet voor vrede en gerechtigheid minstens zo riskant is als oorlog voeren, naar Gaza te varen en de hulpgoederen aan land te brengen voor allen die willen blijven. Om dan allen die weg willen aan boord te verwelkomen en hen bij te staan een nieuw leven op te bouwen. Levende God,
(Allen) WAKKER DEZE GEEST, DEZE HOUDING AAN IN ONS HART EN IN DE HELE SAMENLEVING.

Tot slot dit exorcisme dat de Heilige Geest sprak bij monde van Nikki:

Uitdrijvingsgebed tegen de machten en meesters van oorlog en overheersing

In de Naam van de Gekruisigde en Opgestane,
die door het rijk werd vermoord maar niet overwonnen,
die geesten uitdreef in de synagoge en tafels omkeerde in de tempel
staan wij vandaag op om de machten van dood en onderdrukking te benoemen en te ontmaskeren.

Wij voelen hoe duisternis zich verschuilt in diplomatieke taal en blinkende pakken,
hoe oorlog zich tooit als orde,
en moord als verantwoordelijkheid.

Daarom spreken wij hardop:
Machten van overheersing, geesten van koloniale logica,
gedrochten van wapengekletter en economische ketenen wij zien u.

U die uw zetels bouwt in NAVO-vergaderzalen, die applaus ontvangt na raketaanvallen,
die zich voedt met angst, met controle, met onschuldige doden
wij noemen u.
En wij wijzen u af.

U die spreekt in de monden van premiers, die doden prijst als daadkracht,
die moord viert als “internationale samenwerking”
wij verbreken uw pact.

In de naam van allen die begraven zijn zonder naam.
In de naam van moeders die hun dochters zochten tussen puin.
In de naam van walvissen, die zingen door oceaanwonden heen.
Wij drijven u uit.

Wij breken het zegel van gehoorzaamheid.
Wij verwerpen het altaar van nationale veiligheid
waar telkens weer het lichaam van de aarde geofferd wordt.

Wij uiten u, macht van destructie.
Niet langer zult gij huizen in onze stilte.
Uw tijd is voorbij, de aarde zingt uw val.

Kom adem van bevrijding,
dwaal door de ruïnes en plant zaad.
Kom geest van opstand,
brand het web van leugens weg.

Ga weg, gij geesten van oorlog.
En laat gerechtigheid haar intrek nemen.
…

Let’s exorcise

Wednesday, June 25, two to twelve, Ministry of War, Kalvermarkt/Plein, The Hague.

During the NATO summit in The Hague, while ten thousands of police, army, air force, navy and military police were protecting this predatory genocidal gang of climate deniers willing to commit omnicide with nuclear weapons, we gathered with a bucket of water and some twigs to name, expose and thereby contribute to exorcise the powers and principalities that dominate NATO
and
to give words, breath life into & bless the attitude we need to live in peace with friend, enemy and all creation.

In the Dutch part of this page you can see on the pictures we made it to the Ministry of War and some of us who went ‘underground’ without the broken rifle Jesus banner, managed to regroup at the peace flame at the World Court to conclude with a prayer for peace, while five others walked with the broken rifle banner to the peace flame but were cornered by police vans and surrounded by lots of police and then spent seven hours in small holding cells in police vans and a Ministry of ‘Justice’ bus. A good place to be when a NATO summit is taking place in your country.

***

Some background about this NATO Summit exorcism on June 25th

A theologian whose house was surrounded and raided by 100 FBI agents during the time of the Vietnam War and the civil rights movement, may have something to offer us now that a NATO summit is being held in our midst. This action is an attempt to put William Stringfellow’s insights into action.

At the other side of the Ministry of War is this cost of arms: “My schield and trust thou art O God my Lord” . We came to confess that trusting in a military & nuclear shield and in both in time of peace and in time of war death and destruction spreading forces is diametrically opposed to trusting in the Creator, the Living & Merciful One.

First we named the demons that rule over NATO, the Ministry of War, society and hence also over us:

An example: by naming, unmasking, the spirit that prevails among disturbing numbers of Christians, including the U.S. Secretary of War, Pete Hegseth, and by extension NATO, that it would be pleasing to God if Palestinians were driven out or exterminated like Philistines and other peoples, we want to excorcise this spirit.

In the second half of the liturgy we blessed with Ezekiel:

“I will sprinkle clean water upon you,
and you shall be clean from all your uncleanliness.
a new heart I will give you,
and put a new spirit within you,
and I will remove from your body the heart of stone and give you a heart of flesh”.

An example: A “heart of flesh” for the Netherlands and our Ministry of War, a spirit that inspires to load our naval vessels full of relief supplies the people gathered and to crew them with naval personnel & civilians who voluntarily choose to sail to Gaza without ammunition, unarmed and aware that such a commitment to peace and justice is at least as risky as waging war, and to bring the relief supplies ashore for all who wish to stay. And then welcome aboard all who want to leave and assist them building up new life. What a blessing that would be!

The energy consumption and hence greenhouse gas emissions from aircraft, ships and rolling stock of armed forces is huge. Switching to electric shipping/rolling/flying and “bio” fuels is not going to help deal with the climate and biodiversity crisis because for this much will be destroyed (mining, monocultures, etc.) and then the armed forces will still continue to devastate ecosystems with their sonar and other techniques and sooner or later destroy life en masse with nuclear weapons if we don’t turn around on this deadly path.

For example, powerful military sonar exterminates whales when in fact whales stimulate the growth of plankton, thus being a vital part of an ecosystem that sequesters millions tons of carbon per day from – and releasing oxygen into the atmosphere. In addition to a small bucket and green twig, a cardboard whale could stick out of a backpack on a stick. Each of us can bring that which is dear to you and threatened by the omnicidal military way of thinking & acting and let it breathe into the action.

Let us also name a problematic image of God that contributes to the terrible state of society and creation. Problematic because God is Love and sows life and Jesus commands us to love our enemies and to overcome evil with good.

After our silent procession to the peace flame and in our hlding cells we prayed for the tens of thousands of policemen on the beat to protect this culture of death, the people at the NATO summit, the city of The Hague, for society, that we TOGETHER, North & South Korea, Russia, China, NATO member states, Palestinians and Israelis, may change course and strive with heart and soul to live in harmony with creation and to resolve our conflicts in ways that respect other life.